うーん、心身、なかなか平常に戻らないぞおおお。そんなポンコツ状況でも、嫌でもやってくる研究会と原稿〆切。
昨日はZOOMで午後いっぱい研究会に参加。研究会自体は楽しいのだけれど、か、か、身体がvvv カメラをオフにしておいてよかったよ。だって、終盤あたりで、また鼻血出てきたもん。。。夜は「夜間飛行」のおかげで、流血は止まったみたいなんだが、昼間に無理するととたんに血が流れだすな。ワタシ、ほんとに大丈夫なんかな？？
で、今日は休日出勤して、来週に〆切が迫った原稿を一気に片付けた！ エライぞ、私！ 文字数的にはたいしたことはない（5,000字ちょい）んだが、なんと、30年にもわたるインターバル期間中の某分野の研究動向をまとめよという課題で、30年ですよ!?（爆） 5,000字程度で30年をまとめるのは、普通に無理だべ？vvvv
駄菓子菓子っ、依頼主の願いは適えることが前提の、プロ職人（自分比）な私は、なんと不可能を可能にしたよ！！ それも一日で！！ 自分でも信じられねえ！！ 天才じぇねえか？（笑） そりゃ鼻血もでるわさvvv
ということで、あいかわらず戦い続けている今日この頃の私ですが、一つ原稿を終えたから、今夜はゆっくりできそうだ。スプリングバレー飲みながら、プロジェクターで映画の大画面上映しようっかな♪ 何観ようかな、久しぶりに「T-34 ディレクターズカット版」でもいく？ 3時間上映になるけどvv
ところで、ここ最近、こんなに一生懸命がんばってお仕事してるのに、なんで認めてもらえないのかな～なんて、承認欲求の信長様みたいな心境でしたが、そんな時は奥さん、漢詩を読むといいよ！（突然）
私は高校の頃から、NHKラジオの漢詩番組を聞いてる常連ですが、何か？（笑） っつか、中二病はすべからく、みんな漢詩にハマった時期があるっしょ？
特に五言絶句は最高に中二病の心に刺さるやんか（笑）。漢詩の読み下し文って、めっちゃカッコイイやん♪ ということで、本日の漢詩――李清照「一剪梅」から。
【原文】
花は自ずから飄零（ひょうれい）し 水は自ずから流る
一種の相思
両処の閑愁
此の情 計る無し 消除すべきを
纔（わず）かに眉頭を下れば
却って心頭に上る
【訳】
花はこともなく散り 水もこともなく流れゆく
お互いに相い想うているのに
別れ別れの場所にいなければならない、この愁いよ
かといって、この溢れる想いを消してしまうことなんて無理
やっと眉のあたりから下りたと思ったら
今度は胸もとにこみあげてくる
末尾の二聯が最高にイイ。これは、「麒麟～」の信長様が十兵衛を思う詩ではないでしょうか？/// けなげで哀しい染谷信長様よ///
そういや、昨日は「主従の日」だったんですって？ 巷で言われているとおり、私も信長様は平蜘蛛の茶釜を売らなかったに一票！（笑）
「十兵衛がわしにウソついたから、売ってやるって勢いで言ったけど・・・」って、こっそり大事に閉まって、後で十兵衛に渡そうと考えていたに違いない信長様ですよ。十兵衛と仲直りしたかった信長様ですよ！（号泣）
はあ、せつなひ///
