冬コミも終了し、どちらさまもまことにお疲れ様でした！ 今年の冬コミはお天気にもめぐまれ参加しやすかったのではないかと思います♪ でも、そろそろ私もコミケからむぱらにシフトかなあ？ 二次元よりも洋画に傾いているここ最近の現状ですので。ちょっと来…

今日は仕事納めの日でしょうか。どちらさまも、今年一年、まことにお疲れ様でございました！ それでは、昨日の続き、『WILD SPACE』翻訳を参りましょう。昨日訳したベイオビ劇場、感動のフィナーレ部分、パドメがコクピットから医療室へ戻ってくるまでにもけ…

昨日興奮したせいか、いきなり女の子の日になってしまった。（笑） おかげで今日は朝から頭が重いので、一日在宅。原稿をぽちぽちやったり、本を読んだり、寝たりvv さあ、それではお待ちかね（？）、オビ洋書『WILD SPACE』最終章の翻訳をいきます！ 昨日も…

本日は穏やかに晴れ渡った冬の青空♪ 心配していたほど寒くもなかったので、恒例の年末下町散歩にゆるゆる出かけました☆ まずはソラマチ。実家から行きやすいくせに超久しぶりです。今年の後半は、あんまり実家に帰省しなかったからかなあ？ 混んでるかなと思…

メリー・クリスマス！ 夕べは少し雨が降りましたが、イブも本日も良いお天気の東京です☆ 一昨日（23日）の研究会も無事に終了しました～。遠いけれど、行けば行ったで楽しいものですね。研究会に参加なさった某怪談師さんから、こんなクリスマス・プレゼント…

無事に帰省を果たしまして、ただいま東京の実家でございます☆ 新幹線に乗る前に『フラットライナーズ』観れるかと思ったんだけれど、ダメだった。荷物が重くて。。。ごめん、キャシアン（ディエゴ・ルナ）。冬休み中に有楽町ででも観るよ。 実家でホッとした…

今日、突然に同僚から鰻の夕食に誘われたのだけれど、原稿締め切りがあって参加できなひ。。。うわああああん、鰻食べたいよおおおお！！ せめて昨日言ってくれてれば、原稿を徹夜してでも終わらせて、今日の夜を空けておけたのにぃ～。無念無念無念！！ 次…

昨日は、新しいプレーヤーの試運転とかいってDVDの観すぎか、一日ひどい頭痛に見舞われて仕事がはかどりませんでした。。。今日は治まったので、やれ良かった♪ 頭痛の合間にせっせと作成してた映画ノートをお披露目☆ 溜めてしまうとヤバイので、こういうのは…

もう今週金曜日には、冬休みで実家に帰省だなんて信じられない。今年は時間が経つのが異常に早いですなあ～。締め切りを３つも４つも抱えているからだな。（笑涙） 実家帰省までに挙げておかなければならない原稿が２つもあるぞ！ さて、それでも楽しいクリ…

16日（土）、ミッドランドシネマで『スターウォーズ 最後のジェダイ』を観てきました☆ 土日でパンピーがさぞかし多かろうと懸念しながら行ったら、案の定ミッドランドシネマ大混雑！！ 本館で３つのスクリーン、加えて２号館でアトモス上映ということもあっ…

忘年会シーズンがやってまいりましたあ～☆ 13日（水）の夜は、職場の忘年会で、大曽根駅最寄りの居酒屋さんで日本酒飲み放題でした！ かいえん 大曽根店 ～海鮮と日本酒の専門店～〒462-0810 愛知県名古屋市北区山田1-4-52 5F4,000円（平均）052-914-0011地…

一昨日の夜遅く、無事に京都から帰還しました～。10日（日）の京都は、やっぱりそんなに混んでなくて、しかも暖かかった♪ モミジの季節が終わると、京都は訪問しやすくなりますなあ。これから冬に京都に来よう。真夏の京都は名古屋以上に耐えられない蒸し暑…

昨日（８日）は、教え子さん達と一日京都で研修旅行☆ あいにくの雨もようでしたが、降られたのは京都御所のみだったので、そんなに辛くはなかった。 11時に京都駅で待ち合わせまして、総勢８名でタクシー移動。紅葉の季節が一段落ついたからか、金曜日の京都…

ひーーーー、ギリギリで原稿２つ仕上げて、たった今、編集者に送った。はあ、間に合わないかと焦ったよ/// これで、明日は心置きなく京都へ行ける。明日は教え子さん達を引率して、京都国立近代美術館へ「岡本神草の時代展」を観に行ってきます♪ そのついで…

今日は、ルーク・スカイウォーカーが日本の地に降り立ったんですねえ。最後のジェダイだなんて、信じないぞ！（笑） 先ほど、原稿のノルマ、一つやっと完成させて即データ送付いたしました！ はあ、一つ片付いた・・・。駄菓子菓子、まだあと二つ、明日中に…

今日は昨日までと打って変わって、雪でも降りそうな寒くて暗い一日。ラボで仕事しながらぬくぬく温まってゐましょう☆ 今年は雪が早く降るかもしれないね。 ところで今夜は、Ｅテレの『100分で名著』は必見！！ 私の愛するオールタイムベストの一冊、『ソラリ…

昨日（2日）は名古屋大学で学会に参加。朝から秋晴れの、清々しいお天気でした☆ 名古屋大学前の銀杏並木は、黄金色の落ち葉の絨毯。私は、赤いモミジが好きだけれど、黄金色もまた風情があっていいものですね。 学会は、顔見知りのパネラーも登壇して有意義…

今日は金曜ロードショーでSW週間の始まり始まり～☆ 今夜は間に合うように帰って、バッチリ視聴に備えるんだ！ あったかいシチューでも作りながら/// 仕事が19時までに終わりますように！ ところで、先日「午前十時の映画祭」で観た『悪魔のような女』の映画…

師走を目の前にして、うーむ、ノルマの山に呆然自失です。はい。 癒しのために漫然とネットを彷徨っていたら、クワイ=ガンの若き日の画像（笑）を発見してしまった/// 若き日のクワイ=ガンって、こんな感じっしょ！！ かっちょえええええ！！！ 髪型が、ちょ…

スターバックスで、３つのメニューを期間内に注文すると20スター貰えるよってキャンペーンやってるってんで、ミーハーな私は乗っかってみました☆ 既にピスタチオ・フラペチーノは飲んだから、クリスマス・ラズベリー・モカを飲みたかったのに、最寄りのスタ…

やっぱり立て続けに2本ブツを挙げるのは無理だった。。。でも、近日、なんとかしますっ。 今朝は早起きして、スーツを着込み、カメラ屋さんへ証明写真を撮りに行きまして。10時開店で、一番に飛び込み、とっとと撮影して現像してもらってから、近くのコメダ…

一昨日の美術館訪問を、トラベラーズノートに記録しました☆ おお、なかなか良い！ ←例によって自画自賛デス、ハイ。 上下に貼った千代紙柄のマスキングテープが良い味を出しております。今まで美術館巡りは旅ノートに書き込んでたんだけど、別にして、美術館…

今日はとにかく運動するぞと決意して、早起きしまして、「午前十時の映画祭」に行ってきました！ 今回の上映は、クルーゾー監督の名作『悪魔のような女』です。 シモーヌ・シニョレ（左）の怪演技が評判の作品ですが、クルーゾー監督はとにかく死体の描写が…

世間は今日は祝日かもしれませんが、私の職場は通常運転。なんか日本はおかしいよね。うちの場合は、例の文〇省のアホウな画一政策のせいだけどねvv 月曜日に観た『ラグナロク』の映画ノートを作りました♪ うむ、なかなかよく出来た/// ←例によって自画自賛…

20日（月）に、予告通りレイトショーで『ラグナロク』観てきました☆ 今回は、ミッドランドシネマ2号館の方です。2号館でレイトショーを観るのは初めてで、終了時刻が23:15なので、ビルや地下街の連絡通路がこの時間まで開いているかどうか不安だったのですが…

土曜日に翻訳した『WILD SPACE』のくだりですが、何か言うとセンチメンタルで気恥ずかしい言葉しか出てこないからと、オビが大きな目を瞠ってただベイルさんを見つめるだけというシーン、オビって本当に言葉足らずの男だよね！ JQシリーズでもそれは言及され…

今日の朝一のお仕事も無事に終わりました～♪ 冷たい雨の中、皆さん、お疲れさまでした！ 午後は研究室で、せっせと原稿書き。と、その合間のお菓子タイムで、オビ洋書『WILD SPACE』の続きを読んでいたら、ついにっ、ついにっ、ベイオビのクライマックスが！…

今日は束の間のお休み。といっても、差し迫ったノルマがないという程度で、ワーカホリックな私はのこのこ出勤している次第。 午前中に年賀状の予約も済ませました。20日までに申し込むと早割でお得なのだ♪ 来年は戌年なんですねえ。 明日は朝からお仕事があ…

スマホがついに復活しました！！ いやあ、ほとんど支障はなかったとはいえ、やっぱりスマホでネットができると便利ですよね♪ ということで！ ようやくスマホに溜めてた画像もＰＣに転送出来て一安心。アナオビの落書きも久々に挙げておきます☆ アナオビのピ…

今朝は思い切って早起きして、ミッドランドスクエアシネマに「午前十時の映画祭」を観てきました☆ 今週は、往年の名作にしてジョン・カサヴェテス監督の最高傑作『グロリア』を上映しているので。もちろん、シャロン・ストーン主演のリメイク版じゃなくて、…